プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
viene la sera ("de nacht valt").
"viene la sera" ("night is falling").
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
considerando che, a norma delle disposizioni finanziarie attualmente applicabili al fondo, il versamento della sovvenzione o di una parte di essa viene effettuato quando siano soddisfatte le condizioni previste per il pagamento;
whereas, as regards the financial provisions currently applicable to the fund, the payment of subsidies or of instalments thereof takes place when the conditions laid down for payment are fulfilled;
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
la cauzione viene costituita , a scelta del richiedente , in contanti o sotto forma di garanzia fornita da un istituto che risponda ai requisiti fissati dallo stato membro in cui la cauzione è costituita . "
la cauzione viene costituita , a scelta del richidente , in contanti o sotto forma di garanzia fornita da un istituto che risponda ai requisiti fissati dallo stato membro in cui la cauzione e costituita . '
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
da exportare senza restituzione, senza prelievo, senza importo compensativo monetario, senza importo compensativo adesione . . . (quantitativo per cui viene rilasciato il titolo) kg; titolo valido unicamente in . . . (nuovo stato membro che rilascia il titolo),
da esportare senza restituzione, senza prelievo, senza importo compensativo monetario, senza importo compensativo adesione . . . (quantitativo per cui viene rilasciato il titolo) kg; titolo valido unicamente in . . . (nuovo stato membro che rilascia il titolo),
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質: