検索ワード: vissershavens (オランダ語 - 英語)

vissershavens
fishing ports

uitrusting van vissershavens
fishing port facilities

c) uitrusting van vissershavens;
(c) fishing port facilities;

vissershavens, aanvoer- en beschuttingsplaatsen
fishing ports, landing sites and shelters

onze vissershavens zien er levenloos uit.
our fishing ports are sterile.

programma voor de uitrusting van vissershavens
specific programme for the provision of facilities at fishing ports

actie 1: investeringen in bestaande vissershavens
action 1: investments in existing fishing ports

steun voor investeringen in de uitrusting van vissershavens
aid for investments in fishing port facilities

steun voor investeringen in de uitrusting van vissershavens;
aid granted for investments for fishing port facilities,

maatregel 3.3: vissershavens, aanvoer- en beschuttingsplaatsen
measure 3.3: fishing ports landing sites and shelters

het visserijprogramma richt zich met name op investeringen in vissershavens.
the programme for fisheries is particularly focused on investment in fishing ports.

vissershavens kwijnen weg, dus worden er structuurfondsen in gepompt.
it means that fishing ports are in terminal decline, so structural funds are poured in.

uitrusting van vissershavens en bescherming en ontwikkeling van aquatische rijkdom
fishing port facilities and protection and development of aquatic resources

begin 20e eeuw was het een van de grootste vissershavens in noorwegen.
by the early 1900s, it had become one of the largest fishing ports in norway.

er zullen tien visserijdeskundigen worden uitgezonden naar de verschillende vissershavens en aquicultuurbedrijven .
the stationing of 10 technical advisers in fishing ports or with aquaculturists .

dan zullen er geen vissers of vissershavens meer zijn en komen wij in een crisis terecht.
there will be no fishermen, there will be no fishing ports and we will be faced with a crisis.

bovendien zijn er in veel vissershavens geen geschikte faciliteiten om rar-vergaderingen te organiseren.
further, many fishing ports do not have adequate facilities to host racs meetings.

we moeten erkennen dat er in de vissershavens in de gehele europese unie een zeker wederzijds misverstand bestaat.
we have to recognise that there is a sort of mutual misunderstanding in fishing ports throughout the european union.

bescherming en ontwikkeling van de visbestanden, aquacultuur, uitrusting van vissershavens, verwerking en afzet en binnenvisserij
protection and development of aquatic resources, aquaculture, fishing port facilities, processing and marketing and inland fishing

daaruit bleek dat alle visserijactiviteiten in de drie grote vissershavens - kilkeel, ardglass en portavogie - door familiebedrijven worden uitgevoerd.
it found that in the three large harbours which carry on the fishing endeavour - and i refer to kilkeel, ardglass and portavogie - all the fishing is carried on within a family system.