プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
genda stierf op 15 augustus 1989, exact 44 jaar nadat japan zich had overgegeven (vj dag) in de tweede wereldoorlog.
genda died on 15 august 1989, exactly 44 years to the day after the japanese surrender in world war ii, and just one day short of his 85th birthday.
* rockström j, steffen w, noone k, persson Å, chapin iii fs, lambin ef, lenton tm, scheffer m, folke c, schellnhuber hj, nykvist b, de wit ca, hughes t, van der leeuw s, rodhe h, sörlin s, snyder pk, costanza r, svedin u, falkenmark m, karlberg l, corell rw, fabry vj, hansen j, walker b, liverman d, richardson k, crutzen p and foley ja (2009) "a safe operating space for humanity" "nature," 461: 472–475.
* kartha s, siebert ck, mathur r, nakicenovic n, ramanathan v, rockström j, schellnhuber hj, srivastava l and watt r (2009) a copenhagen prognosis: towards a safe climate future "stockholm environment institute".