検索ワード: vleugeluiteinden (オランダ語 - 英語)

spannetten, indien de gewichten van de vleugeluiteinden zijn losgemaakt en opgeborgen;
in the case of pair trawl, the wing tip weights are unshackled and stowed away;

het bevindt zich meestal op de vleugeluiteinden en soms bij grotere vliegtuigen ook nog midden op de vleugel.
ailerons are usually situated near the wing tip, but may sometimes also be situated nearer the wing root.

sommige series hadden houten vleugeluiteinden om metaal te sparen, en tijdens de gehele productie werden de motoren en de brandstoftanks verbeterd voor betere prestaties bij eenzelfde bereik.
some series had wooden outer wings and front fuselage to conserve metals, and throughout the production engines and fuel tanks were upgraded for more performance while keeping the same range.

de totale kracht wordt groter naarmate de liftverdeling van de op- en neergaande slag meer van elkaar verschillen - speciaal aan de vleugeluiteinden waar het meeste werk moet worden verricht om stuwkracht op te wekken.
the total thrust gets bigger the more the lift distributions of the up- and downstroke are different from each other - especially at the outboard wing area where the most working will be performed.