人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
materialen voor de creatieve industrie
materials for creative industries
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
de roos is symbolisch voor de creatieve kracht.
the rose is symbolic of the creative force.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
versterking van de creatieve omgeving
strengthening the creative environment
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
stimuleren van de creatieve sector;
giving more impetus to the creative sector;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
materialen voor de creatieve sector, met inbegrip van erfgoed
materials for creative industries, including heritage
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
de culturele en de creatieve industrie;
cultural and creative industries;
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
de creatieve ideeën vliegen over tafel.
the creative ideas are flying about the table.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
's werelds leidende onderwijsinstituut zijn voor de creatieve media branche
to be the world's leading educator for the creative media industries
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ict voor de sector digitale inhoud en voor de culturele en de creatieve sector
ict for digital content and for cultural and creative industries
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
de creatieve industrie speelt daarin een centrale rol.
the creative industries play a central role in this commercial context.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
huurdersdoelgroep is de creatieve, innovatieve en duurzame industrie.
our target groups are the creative, innovative and durables industry.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de creatieve handelingen is een internationaal platform van creativiteit.
creative acts is an international platform of creativity.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
over beeldende kunstenaars en de opkomst van de creatieve klasse.
a talk about visual artists and the rise of the creative class
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bestrijding van sociale dumping in de creatieve en culturele sectoren.
combating social dumping in the creative and cultural sectors.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
deze randvoorwaarden beïnvloeden en beperken de creatieve vrijheid van een bankbiljettenontwerper.
the fulfilment of these requirements influences and restricts the creative freedom of a banknote designer.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
samenwerking tussen de cultuursector en de creatieve sectoren van alle partners;
cooperation between the cultural and creative sectors of all partners;
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
groenboek over de ontsluiting van het potentieel van de cultuurindustrie en de creatieve bedrijfstakken
green paper on unlocking the potential of cultural and creative industries
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
de creatieve sectoren in europa zijn goed voor 12 procent van het bbp van europa.
the creative industries in europe contribute some 12% to europe 's gdp.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
het is ook de creatieve kracht achter het high profile londense serpentine paviljoen programma.
==education==he went to trinity college, kandy and later studied engineering at the university of colombo.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
dienovereenkomstig moet een ondersteuningsprogramma voor de creatieve en culturele sectoren in overeenstemming met dat verdrag de culturele verscheidenheid op internationaal niveau bevorderen.
accordingly, a support programme for the cultural and creative sectors should foster cultural diversity at international level in line with that convention.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質: