検索ワード: vriesbrand (オランダ語 - 英語)

vriesbrand
freezer burn

aanwezigheid van beperkte en onopvallende letsels, kneuzingen en verkleuringen en sporen van vriesbrand op borsten en poten of dijen .
presence of small and unobtrusive damage, contusion, discoloration and traces of freezer burn on breasts and legs.

c ) aanwezigheid van beperkte en onopvallende letsels, kneuzingen en verkleuringen en sporen van vriesbrand op borsten en poten of dijen .
(c) presence of small and unobtrusive damage, contusion, discoloration and traces of freezer burn on breasts and legs.

bevroren of diepgevroren pluimvee mag geen sporen vertonen van vriesbrand ( 5 ), behalve wanneer het om incidentele, geringe en onopvallende vormen ervan gaat en de vriesbrand niet op de borst noch op de poten of dijen voorkomt .
in the case of frozen or quick-frozen poultry there shall be no traces of freezer-burn (5) except those that are indidental, small and unobtrusive and not present on the breast or legs.