プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
vrijgemaakt
最終更新: 2017-03-03 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
niet vrijgemaakt
not cleared through customs
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
vrijgemaakt bedrag
amount made available
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
%sb schijfruimte vrijgemaakt
freed %sb of disk space
最終更新: 2014-10-08 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
bij destillatie vrijgemaakt zuur
acid separated by distillation
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
vrijgemaakt, overeengekomen haven
after customs clearance, agreed port
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
%s moet vrijgemaakt worden
%s to be freed
ik wil vrijgemaakt worden!’.
i want to be liberated."
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
niet communautair vrijgemaakt artikel
product not liberalized at community level
pijplijn wordt vrijgemaakt ...\n
freeing pipeline ...\n
最終更新: 2012-03-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
hun energie moet worden vrijgemaakt.
their energy must be released.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
niveau %1 vrijgemaakt van monsters!
level %1 cleared for monsters!
最終更新: 2014-10-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de nodige financieringsmiddelen worden vrijgemaakt;
find the requisite funding;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
na uitpakken zal %sb worden vrijgemaakt.
after unpacking %sb will be freed.
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
daarvoor moeten middelen worden vrijgemaakt.
resources will have to be made available to this end.
welke bedragen worden hiervoor vrijgemaakt?
have we set aside appropriations and, if so, where?
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
hiervoor zullen toereikende middelen moeten worden vrijgemaakt.
to this end, adequate resources must be made available.
voor deze nieuwe begrotingspost worden namelijk geen nieuwe fondsen vrijgemaakt.
indeed, this new budget item is not accompanied by new funding.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
toewijzing van de vrijgemaakte grond
allocation of released areas