人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
informatie, indien van toepassing, over de nationale vrijwilligeaccreditatieregeling die van toepassing is op cdvkc’s;
information, when applicable, on the national ‘voluntary accreditation’ scheme applicable to any cspqc;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
informatie, indien van toepassing, over de nationale vrijwilligeaccreditatieregeling die van toepassing is op cdv’s die geen kc’s afgeven.
information, when applicable, on the national ‘voluntary accreditation’ scheme applicable to any csp not issuing qcs.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
informatie, indien van toepassing, over de nationale vrijwilligeaccreditatieregeling die van toepassing is op alle cdv’s die geen kc’s afgeven.
information, when applicable, on the national voluntary accreditation scheme applicable to any csp not issuing qcs;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
indien dit wordt gebruikt voor een cdv die geen kc’s afgeeft wanneer er slechts een „vrijwilligeaccreditatieregeling” is zonder toezichtregeling of voor een cdv die kc’s afgeeft, maar niet is gevestigd in het „gebied van de regeling” (clausule 5.3.10) (bv. in een derde land), kunnen de statussen „accreditatie ingetrokken” en „accreditatie stopgezet” worden gebruikt als een waarde voor „huidige status van de dienst”;
when used in the context of a csp not issuing qcs when there is only an associated ‘voluntary accreditation’ scheme with no associated supervision scheme or in the context of a csp issuing qcs where the csp is not established in the ‘scheme territory’ (clause 5.3.10) (e.g. in a third country), those ‘accreditation revoked’ and ‘accreditation ceased’ statuses may be used as a value for ‘service current status’:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：