検索ワード: waarde ontwikkeling (オランダ語 - 英語)

iedere ervaring is van waarde voor je ontwikkeling.
as we have often stated, every experience is of value to you where your evolution is concerned.

“we hechten veel waarde aan ontwikkeling en groei.
"we attach great importance to development and growth.

de toegevoegde waarde van de eu voor de ontwikkeling van its
the eu added value in its deployment

wijzend op de waarde van de beginselen beleidssamenhang voor ontwikkeling,
recalling the value of the principles of policy coherence for development,

het esc hecht dan ook grote waarde aan ontwikkeling van de burgerzin.
the esc therefore believes it is particularly important to invest in civic pride.

elk onderdeel van het onderhandelingsprogramma moet toegevoegde waarde hebben voor de ontwikkeling.
each part of the negotiation programme must have added value in terms of development.

ontwikkeling van de normale waarde
evolution of the normal value

een toegevoegde waarde verschaffen aan de lokale gemeenschap en de ontwikkeling daarvan ondersteunen;
to bring an added value to the local community and support its development,

de waarde hiervan wordt snel onderschat, aangezien een positieve ontwikkeling meestal niet opvalt.
the value of this is easy to underestimate, because good health is quiet.

voorziene ontwikkeling van de toegevoegde waarde in de landbouw
the envisaged movement of added value in agriculture

een op waarden gebaseerde handelsagenda om duurzame ontwikkeling te stimuleren
a values-based trade agenda to promote sustainable development

programma's ter ontwikkeling van bijproducten met toegevoegde waarde.
programmes designed to develop value added by-products.

het ontwikkelen van de functies van de meeste waarde voor het bedrijf.
developing the features of most value to the business.

6 ontwikkeling van biowetenschappen en biotechnologie overeenkomstig ethische waarden en maatschappelijke doelstellingen
6 developing life sciences and biotechnology in harmony with ethical values and societal goals

de strategie voor duurzame ontwikkeling heeft voor ons niets aan waarde ingeboet.
we continue to regard the strategy of sustainable development as fully valid.

jullie ervaringen zijn van onschatbare waarde met betrekking tot andere zich ontwikkelende beschavingen.
your experiences are invaluable where other developing civilizations are concerned.

de commissie zal de positieve ontwikkeling in haar volgende periodieke verslag naar waarde schatten.
the commission will now accordingly acknowledge this encouraging development in its forthcoming regular report.

een kapitaalinjectie van het bureau voor industriële ontwikkeling ter waarde van 4965800 pln;
a capital injection by the industrial development agency of pln 4965800;

4.5 ontwikkeling van een aantrekkelijk "verhaal" over de waarden van de europese unie
4.5 setting out the european union's values in an appealing way

ten eerste, door een gevoel van eigen-waarde en zelf-liefde te ontwikkelen.
first, by developing a sense of self-worth and self-love.