プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
waarderingsprincipe
measurement principle
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
uitzonderingen op het waarderingsprincipe
exceptions to the measurement principle
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
uitzonderingen op zowel het opname- als waarderingsprincipe
exceptions to both the recognition and measurement principles
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
alinea’s 24 tot en met 31 specificeren de soorten identificeerbare activa en verplichtingen die items bevatten waarvoor deze ifrs beperkte uitzonderingen op het waarderingsprincipe toestaat.
paragraphs 24–31 specify the types of identifiable assets and liabilities that include items for which this ifrs provides limited exceptions to the measurement principle.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
20 de alinea's 24 tot en met 31 specificeren de soorten identificeerbare activa en verplichtingen die items bevatten waarvoor deze ifrs beperkte uitzonderingen op het waarderingsprincipe toestaat.
20 paragraphs 24–31 specify the types of identifiable assets and liabilities that include items for which this ifrs provides limited exceptions to the measurement principle.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
doel van de wijzigingen in ias 12 is in een uitzondering op het in ias 12 vastgelegde waarderingsprincipe te voorzien in de vorm van een weerlegbaar vermoeden dat de boekwaarde van een tegen reële waarde gewaardeerde vastgoedbelegging via verkoop zou worden gerealiseerd en dat een entiteit van het op de verkoop van het onderliggende actief toepasselijke belastingtarief zou moeten gebruikmaken.
the objective of the amendments to ias 12 is to introduce an exception to the measurement principle in ias 12 in the form of a rebuttable presumption that assumes that the carrying amount of an investment property measured at fair value would be recovered through sale and an entity would be required to use the tax rate applicable to the sale of underlying asset.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
fair value accounting( fva): een waarderingsprincipe dat zegt dat de balanswaarde van financiële instrumenten moet worden bepaald door de marktprijs, als die bestaat, ofwel door een schatting van de marktprijs als de huidige waarde van de verwachte cashflow.
fair value accounting( fva): a valuation principle that stipulates the use of either a market price, where it exists, or an estimation of a market price as the present value of expected cash flows, to set the balance sheet value of financial instruments.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質: