人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
waterkant
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
moerassige waterkant
bog-margined
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
ontwikkeling van de waterkant
waterside development
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
een parel aan de waterkant
a jewel on the waterfront
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
aan de waterkant is een klein zandstrandje.
on the waters edge there is a small sandy beach.
we opstaan en parmantig stappen naar de waterkant.
we get up and jauntily steps down to the waterfront.
de riolering tussen de huizen door aan de waterkant
sewers of tharros between the buildings on the side of the bay.
ze leven in mest, compost en langs de waterkant.
they live in manure, compost and in marginal vegetation.
de boomgaarden en wijngaarden lopen rechtstreeks naar de waterkant.
the orchards and vineyards go right down to the water's edge.
het meer heeft 116 km waterkant en een oppervlakte van 490 km².
it is about long and wide and has of shoreline and a surface area of .
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
dan is het maar 2 minuten tot aan de waterkant. (1u10)
it will then only take about 2 minutes to reach the water side. (1h10)
we zien een leguaan en een aantal reigers langs de waterkant.
we see an iguana and some herons on the banks of the river.
3 pinchin lane zoudt begeven, dichtbij den waterkant te lambeth.
when you have dropped miss morstan i wish you to go on to no. 3 pinchin lane, down near the water's edge at lambeth.
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
het gebruikmaken van patrouilleschepen om de veiligheid langs de waterkant te vergroten.
using of patrol vessels to enhance waterside security.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
6 het gebruikmaken van patrouilleschepen om de veiligheid langs de waterkant te vergroten.
6 using patrol vessels to enhance water-side security.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ook kan je langs de waterkant genieten van alles dat je ziet op het water.
you can also enjoy along the waterfront of everything that you see on the water.
dit prachtige model is perfect voor diegenen die er goed uit willen zien aan de waterkant.
this two-piece is perfect for customers who like to take good care of themselves on the beach.
1 plaatsen op de wal en langs de waterkant die direct grenzen aan het schip;
1 shore- and water-side areas immediately adjacent to the ship;
1) het gedeelte aan de waterkant is voor de verkoop van vis, groente en fruit.
1) the waterfront area for fish and an area in front of the harbor for fruit and vegetables.
dokgelden is een andere lopende kosten, tenzij je het geluk hebt om de eigen waterkant eigendom.
dockage is another ongoing cost, unless you are lucky enough to own waterfront property.
het is de staat van de bouw van de waterkant van persoon van vermilion shizu belaag buiten een oppere zeehaven.
it is the state of the building of the waterside of person of vermilion corner shizu out of an upper seaport.