プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
goede waterwaarden zijn een garantie.
good water parameters are therefore guaranteed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
diagrammen van de ontwikkeling van de waterwaarden in het verleden
diagrams of the development of water values
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de carbonaathardheid (kh) is een van de belangrijkste waterwaarden in het aquarium.
the carbonate hardness (kh) is one of the most important water parameters in an aquarium.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
verkeerde waterwaarden, ziekten en vooral algen vormen de belangrijkste problemen in de vijver.
wrong water parameters, diseases and, above all, algae are the main problems in ponds.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bij het systeem voor aquariums zijn bijvoorbeeld de stappen water verzorgen, waterwaarden optimeren en ziekten genezen.
these steps are, for instance, 'water care', 'optimize water parameters' and 'cure diseases' in the aquarium system.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
daarvoor moeten de waterwaarden van nitraat en fosfaat wel net als in de natuur zo dicht mogelijk bij de nulgrens liggen.
how- ever, the nitrate and phosphate water parameters must be close to zero as in nature for achieving this.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de basisvoorwaarde om de bewoners van het zoetwateraquarium permanent optimale omgevingscondities te bieden, bestaat uit het kennen van de relevante waterwaarden.
knowing the relevant water parameters is the basic precondition for providing optimal environmental conditions for the inhabitants of the pond biotope throughout the year.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
heeftu vragen over problematische waterwaarden, siervisziektes, of de juiste toepassing van onze producten - wij helpen u graag persoonlijk verder.
no matter whether you have problematic water values, an ornamental fish disease or questions about the correct use of our products - we will be pleased to counsel you personally.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
als een of meerdere vissen in een aquarium ziek worden, zijn vaak slechte waterwaarden de oorzaak. in het online-laboratorium van sera kunnen deze binnen de kortste tijd gecontroleerd worden.
poor water parameters are often the cause if one or several fish in the aquarium become ill.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
daarom moeten de behan- delingen voor de zekerheid na elkaar worden uitgevoerd, waarbij het water volgens de plan- ning ververst moet worden en de belangrijkste waterwaarden moeten worden gecontroleerd.
the treatments should be carried out one after the other for safety reasons, while considering the scheduled water changes and monitoring the most important water parameters.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
v20 °c = 104,0275 ml. waterwaarde bij 20 °c = v20 °c · 0,998203
v20 °c = 104,0275 mlmass of water at 20 °c = m20 °c = v20 °c · 0,998203
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質: