検索ワード: wensen te regelen (オランダ語 - 英語)

hun rechtsverhouding in het navolgende wensen te regelen,
wish their legal relationship to be governed by the following

dat valt niet te regelen.
that is not negotiable.

onze productie te regelen:
our production arrange:

door klant te regelen herconfigureerbaarheid
customer-controlled reconfigurability

gepland, details nog te regelen
planned; details still to be decided

middel om de plantengroei te regelen
plant growth regulator

het oordeel wensen te kennen van...
to wish to hear the views of

bereidheid om aan uw wensen te voldoen
willingness to meet your needs

om de luchtstroom naar de fid te regelen.
to control the rate of air flow to the fid

vraagsturing om het werkzaam vermogen te regelen
dsr apc

om de stroom naar de analysatoren te regelen.
to regulate the flows to the analysers.

alle vrouwen die hun boezem wensen te vergroten
women that want to increase their breast

ace neemt contact op om uw wensen te bespreken.
ace contacts you to discuss your wishes.

middelen om de plantengroei te regelen, o.v.k.
plant-growth regulators put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles

de discussie daarover is aan de gang. wij wensen te regelen wat op europees niveau kan worden geregeld.
we have not rejected them, therefore, as mrs pailler suggested, but are engaged in a process of discussion, and our wish is to regulate what can be regulated at european level.

voorts wordt slechts beoogd interstatelijk binnenvaartverkeer te regelen.
furthermore, the sole intention of the belgrade act is to regulate inter-state inland waterway transport.

we komen dus geen stap verder door alleen wensen te formuleren.
there is therefore no use in confining oneself to words and hopes.

hoe kleiner we zijn, hoe groter we onszelf wensen te maken.
the smaller we are, the more we like to blown up our ego.

sommigen wensen te argumenteren dat deze gebeurtenissen verwijzen naar toekomstige veroveringen.
some may wish to argue that these events refer to future conquests.

alhoewel god uiteindelijk de koning van zijn totale schepping zal zijn, heeft hij aan de mens een vrije wil gegeven om de aarde en zijn eigen leven naar zijn eigen wensen te regelen.
whilst god is ultimately the king of his entire creation even now, he has given man freewill to rule the world and his own life as he wishes.