人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die melk werd later de melkweg.
the island later became sacred to apollo.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
zodoende werd later ook de druif tannat toegevoegd.
jesuits brought spanish vines to rio grande do sul in 1626, and 18th century settlers from the azores brought vine cuttings from madeira and the azores.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
de laud werd later ook in de rest van europa bespeelt.
the laud became plays on later also in the rest of europe.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dit werd later veranderd.
this was later changed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de , werd later retroflex.
this included the , which later became retroflex.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
dit werd later ook bevestigd door 50 cent zelf.
in august 2011, he announced a pending three-album deal with 50 cent's g-unit records and g-note records.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
het boek werd later verfilmd.
he received his b.a.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
deze lijn van forten werd later ook de linie van cantelmo genoemd.
this line of forts was also called the line of cantelmo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
het embargo werd later opgeheven.
the embargo was later lifted.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
de noordelijke gevel werd later geïntegreerd in de kathedraal.
the northern front was later on integrated in the cathedral.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
buitenlandse handel werd later verboden door de deense wetgeving.
foreign trade was later forbidden by danish monopoly merchants.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
de stad werd later die dag nog ingenomen.
the 2012 malian coup d'état began on 21 march, when mutinying malian soldiers, displeased with the management of the tuareg rebellion, attacked several locations in the capital bamako, including the presidential palace, state television, and military barracks.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
ja, en het kasteel werd later unibody.
yes, and the castle was later unibody.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ze werd later doorzeefd met kogels teruggevonden.
she was later found riddled with bullets.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
barclay werd later franciscaans monnik in canterbury.
he at length became a franciscan monk of canterbury.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
chase werd later opgepakt en naar alcatraz gestuurd.
chase was apprehended later and served a term at alcatraz.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
de jongste zoon barisan werd later bekend als balian.
the younger barisan came to be known as balian.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
de naam daarvan werd later veranderd naar "cloaknt".
cauldron is also responsible for the creation of the cloak engine in 2001.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de chopping tools werden later opgevolgd door de vuistbijl.
the idea of the chopping tool spread from people to people throughout the land.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
"ramillies" werd later gerepareerd in durban en plymouth.
"ramillies" was later repaired in durban and plymouth.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています