プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beschrijving van taak en opdrachtomschrijving/werkorder/technisch logboek enz.;
description of task and job card/work order/tech log, etc.;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
2 het controleren van de identiteit van alle personen die in verband met de aanwezigheid van een schip toegang tot de havenfaciliteit willen verkrijgen, waaronder passagiers, bemanningsleden en bezoekers, en het aantonen van hun redenen hiertoe door bijvoorbeeld instructies zich te vervoegen, passagierstickets, pasjes, werkorders, enz. te controleren;
2 checking identity of all persons seeking entry to the port facility in connection with a ship, including passengers, ship's personnel and visitors, and confirming their reasons for doing so by checking, for example, joining instructions, passenger tickets, boarding passes, work orders, etc.;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: