プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
werkverkeer
site traffic
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
woon-werkverkeer
commuter traffic
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 13 品質: 参照: IATE
woon-en werkverkeer
commuter transport
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
het woon-werkverkeer.
commuting between home and work.
最終更新: 2016-11-19 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
woon-werkverkeer van werknemers.
commuting of employees.
最終更新: 2014-11-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
ongeval in het woon-werkverkeer
accident on the way to and from work
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
toelagen voor het woon-werkverkeer,
allowances for travelling to and from work,
最終更新: 2016-11-19 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
vervoerskosten voor het woon-werkverkeer;
transport costs for journeys between home and the usual place of work;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
de tijd besteed aan woon-werkverkeer;
time spent by the employee travelling between home and place of work,
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
schoon stedelijk vervoer en woon- werkverkeer
clean urban transport and commuting
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
arbeidsongevallen, en ongevallen in het woon-werkverkeer
occupational accidents and commuting accidents;
dit omvat vestigingsplaats, logistiek en woon-werkverkeer.
this includes plant location, logistics and commuting.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
het zorgt voor een exotisch en fris woon-werkverkeer.
it makes for an exotic and chilly commute.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
de steeds grotere afstanden in het woon-werkverkeer;
increased commuting;
evenmin worden maaltijdpauzes en het woon-werkverkeer meegerekend.
it also excludes meal breaks and commuting between home and work.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
vermindering van het aantal ongevallen tijdens het woon-werkverkeer met 20%.
reduction of commuting accidents by 20%.
karkkila bevindt zich op zodanige afstand van helsinki dat woon-werkverkeer goed mogelijk is.
karkkila is located within commuting distance of helsinki.
deel 1: inventaris van de bestaande maatregelen die mogelijk invloed hebben op het woon-werkverkeer
part 1: inventory of existing and possible measures influencing the home to work trips
in finland en het vk is weinig grensoverschrijdend woon-werkverkeer, voornamelijk vanwege hun geografische ligging.
in finland and the uk commuting activity is on a very small scale in comparison mainly due to its geographical location.
ik noemde het woon-werkverkeer al; het is onmiskenbaar dat zich in al deze arbeidsmarktgebieden huisvestingsproblemen voordoen.
i have mentioned travel; it is clear that, in all catchment areas, there are housing problems.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com