人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
w&s = werving en selectie
r&s = recruitment and selection
最終更新： 2017-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
onze werving en selectie is professioneel.
our personnel recruitment is professional.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
werving en selectie van leidinggevend personeel
executive search services
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
selectie bij de ingang.
selection at the entrance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
opleiding, werving en selectie, verloning en loopbaanvooruitzichten
training, recruitment, salaries and career prospects
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
de selectie bij de lidstaten neerleggen.
selection at member state level.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
een lid van de federale politie is bij de ondersteuningscel gedetacheerd.
a member of the federal police was seconded to the support unit.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
werving en selectie van vast personeel, ander dan leidinggevend personeel
permanent placement services, other than executive search services
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
ervoor zorgen dat werving en selectie, overplaatsing en ontslag van ambtenaren volgens de vastgestelde regels plaatsvinden.
ensure that recruitment, transfer and dismissal of civil servants are conducted according to the established rules.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
(executive-) werving en selectie en ontwikkeling van medewerkers en teams zijn daarbij de belangrijkste activiteiten.
(executive) recruitment and selection and development of employees and teams are the most important activities in his position.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
evenmin heb ik naar mijn weten klachten ontvangen over de werving en selectie van hogere ambtenaren.
nor i am aware of having received any complaint about recruitment and the filling of senior posts.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
de werving en selectie van nieuwe medewerkers vergt veel inspanning en is voor u een tijdrovend proces.
the recruitment and selection of new employees requires much effort and is a time and costly process.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bij aanvang van het project wordt zo veel mogelijk teeltinformatie over illegale cannabisteelt in belgië verzameld uit de grijze literatuur en opgevraagd bij de federale politie.
at the onset of the project, as much information as possible on indoor cannabis cultivation in belgium will be collected from grey literature sources (predominantly from the internet).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bijna 80 % van de wetenschappers heeft aangegeven dat een gebrek aan open en transparante werving en selectie de internationale mobiliteit belemmert.
when asked, almost 80% of the research community indicated that lack of open and transparent recruitment hinders international mobility.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
daardoor begrijpen we de specifieke werkomstandigheden zoals de juridische aspecten rondom werving en selectie van nieuwe medewerkers.
they understand the working conditions, environmental and special legal requirements relating to the recruitment and selection of new employees.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hersenscans zullen in toenemende mate gebruikt worden in het kader van werving en selectie of loopbaanontwikkeling, stelt verbeke.
brain scans will be used increasingly within the framework of recruitment and selection or career development, according to verbeke.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wij hebben ruim 18 jaar ervaring op het gebied van internationale werving en selectie en hebben inmiddels een ruim internationaal netwerk opgebouwd.
we have over 18 years of experience in the field of international recruitment and selection and have a wide international network.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ontwikkeling van een unieke premium voor de afdeling werving en selectie, die tijdens verschillende evenementen kan worden weggegeven aan kandidaten.
to develop a unique premium for the recruitment and selection department, to be handed out to prospective recruits at various events.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：