プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wijsbegeerte
philosophy
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
wijsbegeerte, verpleegkundige
nursing philosophy
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
licentiaat in de wijsbegeerte
graduate in philosophy
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
geschiedenis en wijsbegeerte van de sociale wetenschappen wis
history and philosophy of the social sciences remove
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
zij in een voortzetting van de wetenschap der wijsbegeerte.
it is the outcome of philosophic science.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
daardoor werd ook de methode der wijsbegeerte een andere.
with that, however, the method of philosophy changed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
na zijn priesterwijding wordt hij benoemd tot leraar wijsbegeerte.
after his ordination, he was appointed as a professor of philosophy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gamba studeerde theologie en wijsbegeerte aan het grootseminarie van asti.
giuseppe gamba was born in asti, italy and was educated at the local seminary of asti.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
de wijsbegeerte van het verlossingsplan zal in een volgend werk worden behandeld.
the philosophy of the plan of redemption will be treated in a succeeding volume.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ik hoorde dat het departement wijsbegeerte een positie had voor junior assistenten.
i heard that the philosophy department had a call for junior assistants.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
hij is sinds een jaar decaan van de faculteit letteren en wijsbegeerte aan de vub.
a year ago he was appointed dean of the faculty of arts and philosophy at the vub.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in 1803 kreeg hij van de universiteit van jena een aanstelling aan de faculteit van de wijsbegeerte.
the university of jena promoted him to the faculty of philosophy in 1803.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
wenden wij ons van de meer heidense dan christelijke wijsbegeerte tot de godsdienstige instellingen der utopiërs.
let us turn from the pagan rather than christian philosophy to the religious institutions of the utopians.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aan het colegio máximo san josé in san miguel behaalde hij in 1960 een graad in de wijsbegeerte.
in 1960, bergoglio obtained a licentiate in philosophy from the colegio máximo de san josé in san miguel, buenos aires province.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
*de geest (in de wijsbegeerte) wordt soms ook een emergente eigenschap genoemd.
chemistry can in turn be viewed as an emergent property of the laws of physics.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
de naaste schrede der wijsbegeerte in betrekking tot de ethiek ging niet in deze richting, maar in de tegenovergestelde.
the next step of philosophy in regard to ethics took the opposite direction.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
behalve de wijsbegeerte, studeerde hij er de taalwetenschap, het recht, de politiek, de economie, enz.
earlier, on page 6, he says, of the waterloo creek massacre, the existence of which he is trying to deny:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
==toelichting==lactantius was afkomstig uit de romeinse provincie africa en een tegenstander van de heidense wijsbegeerte.
"lactantius confidently stated that the beginning of the end would be the fall, or breakup, of the roman empire.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
*"als de wijsbegeerte geen wetenschappelijk probleem oplost, dan lost op haar beurt de wetenschap geen enkel filosofisch probleem op.
*if philosophy does not resolve any scientific problem, science, in its turn, does not resolve any philosophical problem.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
het psychoanalytische werk van sigmund freud, jacques lacan, julia kristeva en anderen heeft ook een rol gespeeld in de hedendaagse continentale wijsbegeerte.
the psychoanalytic work of sigmund freud, jacques lacan, julia kristeva, and others has also been influential in contemporary continental philosophy.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: