人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wilt u fraude doorgeven?
if you wish to report a case of fraud
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wat moet u doorgeven:
changes you need to report:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
welke wijzigingen moet u doorgeven
what changes do you have to report
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
met welk geslacht ga je naar bed?
what gender do you like to sleep with?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
wilt u dit punt aan het voorzitterschap van het parlement doorgeven?
would you please carry that concern back to the presidency of parliament.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
wilt u dit alstublieft aan het verantwoordelijke directoraat-generaal doorgeven.
i would like to ask you to arrange this with the directorate general responsible for this area.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
zijn uw gevoelens in de war? wilt u meerdere boodschappen doorgeven?
are your feelings confused? do you wish to send several messages?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
welk ontwerp wilt u ?
which design do you prefer ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
welk toetsenbordbestand wilt u bewerken?
which keyboard file would you like to edit?
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:
welke contactpersonen wilt u afdrukken?
which contacts do you want to print?
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:
op welke grond wilt u breken...
on what grounds would you want to break...
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
welk verzoek wilt u precies indienen?
which is the request that you wish to stand?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
met welk geslacht wij toevallig geboren worden, is een even belangrijke factor voor de gezondheid als onze sociale, economische en etnische achtergrond.
the gender with which we happen to be born is as important a health factor as social, economic and ethnic background.
de vraag van welk geslacht de engel is, is hiermee beantwoord: de parlementaire engel is in dit geval mannelijk, namelijk karl von wogau.
this instance has provided an answer to the question as to what sex an angel is; here the parliamentary angel was a male one in the person of karl von wogau.