検索ワード: winkelaanbod (オランダ語 - 英語)

in totaal bedraagt het winkelaanbod bijna 25.000m2 vvo.
in total, the shopping area is almost 25.000m2.

een goede variëteit van winkelaanbod vergroot de toeristische aantrekkingskracht van de steden.
a good variety of shops enhances a town's tourist appeal.

traunreut is de grootste stad in de landkreis traunstein, en het inkoopscentrum van de regio, met een veelzijdig winkelaanbod.
traunreut is the largest city in the district of traunstein, and the purchasing center of the region, with a varied range of shops.

het comité wijst erop dat vooral de centra van steden belang hebben bij een gevarieerd winkelaanbod waarin ook plaats is voor kleine zelfstandige ondernemers.
the committee would emphasize that town centres in particular need to provide a variety of shopping facilities, and must make room for small independent businesses.

het winkelaanbod in het zuiden van gran canaria is zeer gevarieerd en geheel aangepast aan de behoeften van bezoekers, zowel wat betreft de openingstijden als de prijzen. de bars, winkels en café’s in de toeristische wijken zijn vrijwel het gehele jaar geopend.
the many different commercial stores in the south of gran canaria adapt well to tourist needs both as to timetable and price. bars, stores, and coffee shops in the tourist areas remain open long hours practically throughout the year.