人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
verwijderen uit het systeem.
delete it from the system.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mensen worden uit de armoede gehaald.
lifting people out of poverty.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
na vijf jaar worden de vingerafdrukken uit het systeem verwijderd.
fingerprint data will be erased after 5 years.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
receptgegevens worden uit bestand gehaald. even wachten...
gathering recipe data from file. please wait...
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:
de reële feiten over de indianen worden uit het historische geheugen gehaald en dat is evenmin toeval als hun fysieke eliminatie dat gisteren was.
thus the expunging of the real facts about the indians from historical memory today is no more accidental than was their physical elimination yesterday.