プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zebravissen
zebrafish
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zebravissen (danio rerio)
zebra fish (danio rerio)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
zebravissen worden veel gebruikt in genetisch onderzoek.
zebra fish are widely used in genetic research.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dit zijn zebravissen. ze zijn doorgaans zwart en zilver.
these are zebra fish. they're normally black and silver.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
onlangs zijn de eerste zebravissen ontwikkeld met medicinale kenmerken.
recently the first zebra fish has been developed with medicinal properties.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de zebravissen in de somatostatin zebrafish farm zijn zo gemanipuleerd dat ze een grote hoeveelheid somatostatine bevatten.
the zebra fish in the somatostatin zebrafish farm are manipulated in such a way that they contain large amounts of somatostatin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de vis wordt vaak gebruikt in aquaria en behoort tot de karperachtigen. voor informatie over het kweken en verzorgen van zebravissen kunnen de standaardnaslagwerken over tropische vissen worden geraadpleegd.
it is a common aquarium fish of the carp family, and information about procedures for its care and culture can be found in standard reference books on tropical fish.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
in optimale kweekomstandigheden (ongeveer + 28 °c) gehouden zebravissen moeten worden meegeteld vanaf de vijfde dag na de bevruchting.
zebrafish kept in optimal breeding conditions (approximately + 28 °c) should be counted 5 days post fertilisation.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
in het verleden zijn bijvoorbeeld al eens groeitests uitgevoerd met zebravissen (danio rerio) (2) (4) (5) en rijstvissen (medaka, oryzias latipes) (6) (7) (8).
for example, experience has been gained from growth tests with zebrafish (danio rerio) (2) (4) (5) and ricefish (medaka, oryzias latipes) (6) (7) (8).