検索ワード: zeventigers (オランダ語 - 英語)

nu zijn dat allemaal zeventigers.
it is contrary to its own ideology.

de kinderen en de dertigers herspelen de jeugdjaren van de zeventigers.
the children and the thirty-year-olds re-enact the seventy-year-olds’ childhood and youth.

en wij zestigers en zeventigers hebben allemaal vergelijkbare deprimerende verhalen.
all of us in our 60s and 70s have comparable depressing stories.

waarschijnlijk zal een groeiend aantal zestigers en zeventigers bereid zijn een actieve rol te blijven spelen in het sociale en economische leven.
a growing number of people in their 60s and 70s will probably be willing to continue playing an active part in social and economic life.

later hebben de oliecrisis van de zeventiger jaren en de monetaire crisis van de zomer van '92 ons de kracht gegeven om eerst het europees monetair stelsel in het leven te roepen en nadien de regels van de economische en monetaire unie vast te leggen in het verdrag van maastricht.
later, the oil crisis in the 1970s and the currency crisis in the summer of 1992 spurred us first to set up the european monetary system and then to draft the rules on economic and monetary union in the maastricht treaty.