人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wij zijn de uitzondering op de norm.
the rest of us are exceptions to this norm.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
hier zijn de windbronnen op de wereld.
here are the world wind resources.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
hoe accuraat zijn de kleuren op de website?
how accurate are the colors on the website?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hoe goed zijn de burgers op de overgang voorbereid?
how well are citizens prepared for the changeover?
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
dit zijn de grootste koffiehuizen op de luchthaven.
these are the largest coffee houses in the airport.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er zijn de volgende spelers op de markt :
there are these types of players on the market :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dit zijn de milieu-omstandigheden op de planeet.
this is the environmental conditions on the planet.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
"paspoortgegevens" zijn de op de verzamelplaats opgetekende gegevens;
'passport' data are recorded at the collection site,
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dit maakt het gemakkelijker op de motor om de uitlaatgassen van de cilinders.
this makes it easier on the engine to push exhaust gases out of the cylinders.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
houd de spuit altijd bij de cilinder vast.
always hold the syringe by its body.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
de buffernaald is gemakkelijk bereikbaar, aangezien deze zich boven op de cilinders bevindt en met een inbussleutel kan worden ingesteld.
the cushion needle is now easy to access as it’s placed in the top of the cylinders and can be adjusted with a hexagon wrench.