検索ワード: zijn opgenomen in (オランダ語 - 英語)

c) zijn opgenomen in:
(c) have been included in:

zij zijn opgenomen in de concessiedocumenten.
they shall be set out in the concession documents.

die zijn opgenomen in bijlage iia."
which are listed in annex iia."

zijn opgenomen in bijlage ii bis.”.
which are listed in annex iia.’;

stoffen die zijn opgenomen in einecs;
substances which appear on the einecs inventory,

a) die zijn opgenomen in de database;
(a) which have been entered in the database;

de minimumprijzen zijn opgenomen in bijlage v.
the minimum prices shall be as laid down in annex v.

de voorstellen zijn opgenomen in twee mededelingen:
the proposals come in the form of two communications:

de voorlichtingsmaatregelen zijn opgenomen in bijlage 210.
the information measures are presented in annex 210.

de nsa's zijn opgenomen in aanhangsel c;
nsas are listed in appendix c;

details zijn opgenomen in de onderstaande tabel.
details are given in the table below.

nadere bijzonderheden zijn opgenomen in bijlage x.
details of these operations are to be found in annex x.

deze hoeveelheden zijn opgenomen in de bovengenoemde aggregaten.
these quantities are included into the aggregates listed above.

hoeveel installaties zijn opgenomen in het nationaal plan?
how many installations have been included under the national plan?

de gedetailleerde bepalingen zijn opgenomen in bijlage i.
annex i sets out full details.

deze amendementen zijn opgenomen in artikel 100 quinquies.
these amendments have been included in article 100d.

nadere gegevens hieromtrent zijn opgenomen in bijlage o.
details are given in annex o

de eisen zijn opgenomen in bijlage a, 4.2.7a.
the requirements are specified in annex a 4.2.7.a.

de voorstellen daartoe zijn opgenomen in punt 4.8.1.
proposals to achieve this are set out in section 4.8.1.