検索ワード: zonnemodules (オランダ語 - 英語)

zonnemodules
solar modules

in een dak geïntegreerde zonnemodules
roof-integrated solar modules

zij worden aaneengeschakeld tot zonnemodules.
they are interconnected and framed by series in order to become solar modules.

ontwikkelingen op het gebied van zonnemodules
trends in solar modules

zonnemodules worden op basis van uiteenlopende technologieën geproduceerd.
there are different technologies used in the market to produce solar modules.

daarnaast vervaardigen de dochterondernemingen van rec zonnewafers, zonnecellen en zonnemodules.
rec also produces solar wafers, cells and modules through its subsidiaries.

bovendien kunnen zonnemodules uiteraard niet door andere producten worden vervangen.
furthermore, solar modules do not seem to be substitutable with another product.

alle gebruikers die hebben gereageerd, zijn producenten van zonnemodules en/of zonnecollectoren.
all users that responded are producers of solar modules and/or thermal collectors.

de zonnemodules worden op basis van de string-ribbon-technologie geproduceerd.
the solar modules are produced on the basis of the string-ribbon technology.

het verbruik van zonnemodules en dus ook de vraag naar zonneglas bleven dus tijdens de beoordelingsperiode hoog.
consequently, the level of consumption of solar modules, and as a result the demand of solar glass, remained high during the period considered.

wattpiek is een meeteenheid voor de capaciteit (nominaal vermogen) van zonnecellen en zonnemodules.
watt peak is a measurement unit for the capacity (nominal output) of solar cells and solar modules.

dat betekent dat de relevante markt in ieder geval niet kleiner is dan de algemene markt voor alle soorten zonnemodules.
therefore, the market does not seem to be narrower than the general market where all solar modules are traded.

ten slotte voerde de belanghebbende aan dat zijn leverancier van in een dak geïntegreerde zonnemodules zich moet kunnen aansluiten bij de minimumprijsverbintenis.
lastly, the interested party argued that its supplier of roof-integrated solar modules should be granted access to the minimum price undertaking.

uit het onderzoek is evenwel gebleken dat zowel standaardmodules als in een dak geïntegreerde zonnemodules aan dezelfde elektrische normen moeten voldoen.
the investigation, however, showed that both standard modules and the roof-integrated solar modules have to comply with the same electrical standards.

deze gegevens tonen een gestage stijging van de invoer van zonnemodules en -cellen op de indiase markt in termen van volume.
this data shows a steady increase if imports of solar modules and cells into the indian market in terms of volume.

dit is een duidelijke indicatie dat de pv-bedrijfstak die onder meer zonnemodules en -cellen produceert, prioriteit krijgt.
this is a clear indication that the pv industry producing, inter alia, solar modules and cells is prioritised.

bovendien zal van de eventuele instelling van antidumpingrechten op zonneglas uit de vrc voor de totale kosten van zonnemodules naar verwachting een effect van minder dan 1 % hebben.
in addition, it can be estimated that if anti-dumping duties are imposed on solar glass imported from the prc, the impact on the total costs of the solar modules should be less than 1 %.

de concentratie levert geen mededingingsbezwaren op omdat photovoltech, een nieuwe onderneming in de fotovoltaïsche sector, een betrekkelijk klein aandeel zal hebben in de wereldproductie van zonnecellen en zonnemodules.
the concentration does not raise any competition problems as photovoltech, which is a new company in the photovoltaic sector, will have a relatively small share of the world-wide production of solar cells and modules.

aangezien de investering van sovello in 2006 is begonnen en de volledige productiecapaciteit in 2009 bereikt zal worden, heeft de commissie het aandeel van sovello op de markt voor zonnemodules getoetst voor de periode van 2005 tot en met 2010.
as the investment of sovello started in 2006 and full capacity is to be reached in 2009, the commission will examine the market share of sovello on the solar modules market in 2005 and 2010.

bovendien voerde de belanghebbende aan dat de innovatieve aard van in een dak geïntegreerde zonnemodules en het onderscheid ervan ten opzichte van alle andere producten zouden worden bevestigd doordat dergelijke zonnemodules in de eu niet worden geproduceerd en doordat de belanghebbende hierop intellectuele eigendomsrechten kan doen gelden.
in addition, the interested party argued that the absence of production in the eu and the fact that the interested party holds intellectual property rights is allegedly a confirmation that roof-integrated solar modules are innovative and different from any other product.