プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
zwaan
cyg
最終更新: 2010-09-08 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
kleine zwaan
bewick’s swan
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 12 品質: 参照: Wikipedia
jankowski-zwaan
eastern bewick's swan
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
de heer wim zwaan
mr wim zwaan
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
een zwaan op het meer
a swan on the lake
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
er is een zachte stervende zwaan.
there's a gentle dying swan.
de waanzin van de zwaan die pikkend
the madness of the swan that kills
er is een zwaan in het water daar.
there is a swan in the water there.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
een zwaan staat op de egaliserende kustlijn.
a swan is standing on the evening shore.
denemarken, onze nationale vogel is de zwaan.
denmark, we have a national bird, the swan.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ngc 6811 is een open sterrenhoop in het sterrenbeeld zwaan.
in 1967 volvo replaced the ford diesel with a stronger engine from perkins engines.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
het is de zwaan die het helmteken van ons wapen is.
it is the swan, as tarpaulin with our coat of arms.
deze zwaan was te zien bij een speelgoed museum in denemarken.
this swan only has been seen in a toymuseum in denmark.
een mooie scène van een zwaan een bezoek aan een meisje.
a beautiful scene of a swan visiting a maiden.
leda is bekend door het verhaal van "leda en de zwaan".
leda and the swan and leda and the egg were popular subjects in ancient art.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bovendien maakten de media voorpaginanieuws van elke dode zwaan die gevonden werd.
the mass media made headline news out of every dead swan found.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
wat dan weer nieuw licht werpt op de zwaan als nobel dier….
which again sheds a new light to the swan as ‘the noble beast’
albireo ("beta cygni") is een heldere ster in het sterrenbeeld zwaan.
albireo (β cyg, β cygni, beta cyg, beta cygni) is the fifth brightest star in the constellation cygnus.
gienah ("epsilon cygni") is een heldere ster in het sterrenbeeld zwaan.
epsilon cygni (ε cyg, ε cygni) is a star in the constellation cygnus.
mevrouw ellie franssen, wethouder te voerendaal, ter vervanging van de heer wim zwaan,
ms laetitia griffith, mr james lidth de jeude,
最終更新: 2014-10-20 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE