プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Жосықсыз бәсекеге тыйым салынады.
Недобросовестная конкуренция запрещается.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
Топтамалық қаптамаға қаптама парағы салынады.
В групповую упаковку вкладывают упаковочный лист.
最終更新： 2014-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Пішінді ұяшықты қаптамалар қораптық немесе гофрленген картон қораптарға салынады.
Контурные ячейковые упаковки помещают в коробки из картона коробочного или гофрированного.
最終更新： 2014-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Қаптамалар санына қарай медицинада қолданылуы жөніндегі мемлекеттік және орыс тілдеріндегі бекітілген нұсқаулықтар топтамалық қаптамаға салынады.
В групповую упаковку по числу упаковок вкладывают утвержденные инструкции по медицинскому применению на государственном и русском языках.
最終更新： 2014-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Егер кандидаттардың бiрде-бiрi көрсетiлген дауыс санын ала алмаса, қайтадан дауысқа салынады, оған көп дауыс алған екi кандидат қатысады.
В случае, если ни один из кандидатов не набрал указанного числа голосов, проводится повторное голосование, в котором участвуют два кандидата, набравшие большее число голосов.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
# 'predicate' дегенге сәйкесті udi- лер тізімін шығару. # - Егер 'parentudi' келтірілген болса, іздеу сәйкес келетін # құрылғының саласымен шектеледі. # - Әйтпесе, іздеу барлық құрылығыларға салынады.
# Показать udi устройств, соответствующих 'predicate'. # - Если указан 'parentudi', поиск будет ограничен # веткой соответствующего устройства, # - Иначе поиск будет вестись по всем устройствам.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：