プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mira, tutor.
-أدلِ بدلوك أيُّها المعلّم .
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
tutor de mecanografianame
اللمس يكتب المعلمname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dades del pare tutor
ترجمه
最終更新: 2014-03-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
era el tutor dels seus fills.
كنت معلما لأطفاله.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
参照:
treballava a mitja jornada com a tutor per la selectivitat.
لقد عمل بدوام جزئي كمدرس لـ "إختبارات الكفاءة الدراسية"
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
només que l'stefan és el tutor de l'infern.
(ستيفان) فقط كان يلعب دور مدرّس من الجحيم.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
参照:
bé, seguiré sent aquest tutor legal poc guai i moderadament responsable.
حسنٌ، سأعتبر نفسي ذاك الذي ليس رائعًا والوصيّ عليك قانونًا
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
参照:
vaig tenir de tutor a billy lee tuttle, vaig anar a la seua escola a baton rouge dos anys.
كنت تابعاً لبيلي لي ذهبت إلى كليته في باتون روج لبضع سنوات.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
参照:
ho he oblidat, faré de tutor d'un nen desfavorit aquesta nit, i la robin no suporta la idea de sopar amb tu tota sola, així que no podrem...
نسيت أن أخبرك أني أرعى أحد الأطفال المحرومين الليلة و (روبن) لا تُطيق فكرة العشاء معكِ وحدها .. لذا لن نستطيع أن
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
参照:
atès que el dret a la pròpia imatge està reconegut en l’article 18 .1 de la constitució i regulat per la llei sobre el dret a l’honor, a la intimitat personal i familiar i a la pròpia imatge ,es fa necessari que, prèviament a la publicació a les pàgines webs dels centre docents d’imatges dels alumnes on aquests siguin clarament identificables, s’hagi d’haver obtingut el consentiment dels pares o tutors. aquest consentiment haurà de donar-se també per a qualsevol altre sistema e captació d’imatges: filmació, fotografies destinat a ser reproduït en televisió, revistes, llibres, propagandes
لأن الاعتراف بالحق في الصورة الذاتية في المادة (18) 0.1 من الدستور وينظمه القانون على الحق في الشرف والخصوصية الشخصية والعائلية والصورة ، فمن الضروري أن قبل المنشور على مواقع للصور المدرسة من حيث هؤلاء الطلاب يمكن التعرف عليها بوضوح ، فقد تم الحصول على موافقة الوالدين أو الأوصياء. يجب أن تعطى هذه الموافقة أيضا على أي نظام آخر ، والتقاط الصور : الفيلم والصور... المقصود أن يكون لعبت على شاشات التلفزيون ، والمجلات ، والكتب ، والدعاية...
最終更新: 2011-10-14
使用頻度: 2
品質:
参照: