検索ワード: jordi (カタロニア語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

イタリア語

情報

カタロニア語

jordi

イタリア語

giorgio

最終更新: 2014-04-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

steve jordi

イタリア語

steve jordi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

jordi sayol salomó 2006

イタリア語

alessio frusciante

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

catalunya: un sant jordi especial, cultural i reivindicatiu

イタリア語

san giorgio, giorno della cultura e delle rivendicazioni catalane

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

sant jordi és una celebració molt especial i única a catalunya.

イタリア語

in catalogna, il giorno di san giorgio (diada de sant jordi in catalano) è una festa molto speciale e semplicemente unica.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

12 d'octubre del 2013, foto per jordi bernabeu farrús, cc 2.0.

イタリア語

foto di jordi bernabeu farrús, cc 2.0.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

jordi vila jordi mallach xavier conde jesús corrius josep puigdemont

イタリア語

milo casagrande gruppo traduzione italiano di ubuntu francesco marletta fabrizio stefani

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

jordi@ hal9000: ~ > kbookmarkmerger / usr/ local/ extra- bookmarks

イタリア語

dave@hal9000: ~ > kbookmarkmerger / usr/ local/ extra-bookmarks

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

introduïu aquí l' adreça de correu electrònic, & ead;, quelcom a jordi@ exemple. com.

イタリア語

inserisci qui il tuo indirizzo di posta elettronica, & ie; qualcosa come gianni@esempio. net.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

& lt; -- @ annotation( pere) pere, si us plau, fes una ullada a això. jordi -- gt;

イタリア語

& lt; -- @annotation(pippo) pippo, per favore guarda questo. andrea --gt;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

tot seguit, ompliu el camp adreça de correu amb la vostra adreça de correu electrònic (pex;, jordi@ exemple. net).

イタリア語

poi, inserisci il tuo indirizzo email nel campo indirizzo di posta elettronica (eg; mario@rossi. net).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

amb aquest paràmetre podeu configurar si la part de domini de l' url lliure/ ocupat ha de coincidir amb la part de domini de la identificació d' usuari que esteu cercant. per exemple, si aquesta opció és 'certa' llavors la cerca de les dades de lliure/ ocupat de jordi@ meudomini. com en el servidor www. teudomini. com no funcionarà.

イタリア語

con questa impostazione puoi controllare se la parte relativa al dominio dell' url per le informazioni libero/ occupato deve corrispondere alla parte del dominio dell' id utente che stai cercando. per esempio, se questa opzione è « vero », la ricerca per le informazioni libero/ occupato di joe@miodominio. com sul server www. tuodominio. com non funzionerà.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,029,076,750 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK