検索ワード: atuia (カタロニア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Dutch

情報

Catalan

atuia

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

オランダ語

情報

カタロニア語

la cara del pobre home era esmaperduda, i sos ulls traspuaven la por que l'atuia.

オランダ語

de arme man zag er verwilderd uit en zijne oogen verrieden den doodsangst, waarin hij verkeerde.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

abandona la presencia sobirana, massa atuit fins per a sentir-se venjatiu envers sid: així és que la cuitosa retirada d'aquest per la porta del darrera fou innecessaria.

オランダ語

hij verliet de kamer in een staat te ellendig zelfs om wraak jegens sid te koesteren, zoodat de laatste zich onnoodig achter de tuindeur ging verschuilen.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,611,320 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK