検索ワード: coll (カタロニア語 - クロアチア語)

coll
okovratnik

què coll...?
koji...?

coll trencat.
devet godina ide na fizikalne terapije.

els talles el coll.
prerezao si grlo prijatelju.

et tallaré el coll!
prerezatićuti grlo!

apuja't el coll.
obuci ogrtač.

- subjecta-li el coll.
drži joj vrat. -blijeda je.

- li han tallat el coll.
-zaklan je.

marc coll carrilloemail of translators
email of translators

encara tens marques al coll.
vidi, još uvijek ima vlage na kragni.

li puc fer un petó al coll?
mogu li vam poljubiti vrat?

l'havia encertat del coll.
ustrijelio sam ga u grlo.

coll de dracconstellation name (optional)
constellation name (optional)

darrere del seu coll, el seu alè.
na stražnjem dijelu vašeg vrata, njegov dah.

augh, coll trencat, això no es bo.
joj,slomljena kičma, to je loše.

estem fins al coll en això, ministre.
zbog ovoga, nam visi mač o koncu, ministre.

els hi posa un collaret explosiu al coll.
-stavi bombu u ogrlicu, pa nju taocu oko vrata.

a les 5:13, li trencaré el coll.
u 5:13 ću mu slomiti vrat.

el proper cop et tallaré el coll, malparit.
"sljedeći put ću ti odrezati kurac."

així doncs... ningú li ha tallat el coll?
kako onda završi s prerezanim grlom?