検索ワード: arbequina (カタロニア語 - スペイン語)

varietat arbequina :
variedad arbequina :

arbequina : im = 2-3 .
arbequina : im = 2-3 .

beneficiari : camp l ' arbequina , sccl
beneficiario : camp l'arbequina , sccl

sat : arbequina de farratges , sat ltda .
sat : arbequina de forratges , sat ltda .

1191 cat arbequina de farratges limitada .
1191 cat arbequina de farratges limitada .

entitat beneficiària : camp l ' arbequina , sccl
entidad beneficiaria : camp l'arbequina , sccl

beneficiari : arbequina i secciÓ de crÈdit , sccl .
beneficiario : arbequina i secciÓ de crÈdit , sccl .

beneficiari : camp i secció de crèdit l ' arbequina , sccl
beneficiario : camp i secció de crèdit l'arbequina , sccl

beneficiari : associació de dones l ' olivera arbequina , d ' arbeca
beneficiario : associació de dones l'olivera arbequina , d'arbeca

beneficiari / ària : associació de dones l ' olivera arbequina d ' arbeca
beneficiario/ a : asociación de mujeres l'olivera arbequina d'arbeca

la varietat arbequina és la principal amb una presència a l ' oli superior al 90 % .
la variedad arbequina es la principal con una presencia en el aceite superior al 90 % .

l ' oli verge i verge extra d ' arbequina és molt estimat per les seves bones característiques organolèptiques .
el aceite virgen y virgen extra de arbequina es muy estimado por sus buenas características organolépticas .

però depenent de si la varietat predominant és l ' argudell i corivell o l ' arbequina , es poden obtenir olis amb característiques diferenciades .
pero dependiendo de si la variedad predominante es el argudell y corivell o la arbequina , se pueden obtener aceites con características diferenciadas .

5.2 el consell regulador de la denominació d ' origen protegida siurana vetllarà pel foment de la varietat principal de la zona , l ' arbequina .
5.2 el consejo regulador de la denominación de origen protegida siurana velará por el fomento de la variedad principal de la zona , la arbequina .

5.1 l ' oli protegit amb la denominació d ' origen protegida les garrigues s ' elabora amb olives d ' oliverars inscrits , de les varietats arbequina i verdiell .
5.1 el aceite protegido con la denominación de origen protegida les garrigues se elabora con aceitunas de olivares inscritos , de las variedades arbequina y verdiell .