検索ワード: autoexigència (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

autoexigència

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

autoexigència i recerca .

スペイン語

autoexigencia e investigación .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

autoexigència i valoració crítica .

スペイン語

autoexigencia y valoración crítica .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

autoexigència en el desenvolupament dels treballs assignats .

スペイン語

autoexigencia en el desarrollo de los trabajos asignados .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

autoexigència en el desenvolupament de les labors assignades .

スペイン語

autoexigencia en el desarrollo de las labores asignadas .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

3.2 autoexigència en la realització dels treballs graficoplàstics .

スペイン語

3.2 autoexigencia en la realización de los trabajos graficoplásticos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

autoexigència i creativitat en els projectes que es duen a terme

スペイン語

autoexigencia y creatividad en los proyectos que se llevan a cabo .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

カタロニア語

autoexigència a mantenir una correcta postura del cos i del pols .

スペイン語

autoexigencia en mantener una correcta postura del cuerpo y del pulso .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

autoexigència i esperit de superació en els processos i creacions pròpies .

スペイン語

autoexigencia y espíritu de superación en los procesos y creaciones propias .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

demostrar autoexigència i esperit de superació en les activitats pròpies de la matèria .

スペイン語

demostrar autoexigencia y espíritu de superación en las actividades propias de la materia .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

1.11 el nivell d ' autoexigència és coherent amb les decisions i amb les responsabilitats que assumeix .

スペイン語

1.11 el nivel de autoexigencia es coherente con las decisiones y con las responsabilidades que asume .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

c ) una gestió flexible i eficient , basada en l ' autoexigència i la qualitat i mesurable amb estàndards internacionals .

スペイン語

c ) una gestión flexible y eficiente , basada en la autoexigencia y la calidad y medible con estándares internacionales .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

valoració dels hàbits d ' atenció , autoexigència , solidaritat i tolerància com a imprescindibles per a la consecució d ' un resultat coral correcte .

スペイン語

valoración de los hábitos de atención , autoexigencia , solidaridad y tolerancia como elementos imprescindibles para la consecución de un resultado coral correcto .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

regular i dosificar l ' esforç , assolint un nivell d ' autoexigència d ' acord amb les pròpies possibilitats i les característiques de la tasca .

スペイン語

regular y dosificar el esfuerzo , consiguiendo un nivel de autoexigencia acorde con las propias posibilidades y las características de la tarea .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

actitud positiva i crítica davant de les correccions , disposició a l ' autocorrecció , autoexigència davant de la consolidació dels continguts treballats i exigència del suport necessari per aconseguir-la .

スペイン語

actitud positiva y crítica ante las correcciones , disposición a la autocorrección , autoexigencia ante la consolidación de los contenidos trabajados y exigencia del apoyo necesario para conseguirla .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

aquesta matèria necessita posar en pràctica un pensament divergent i creatiu , assumir que l ' error forma part de l ' aprenentatge i mantenir l ' autoestima , autoexigència i perseverança davant les dificultats .

スペイン語

esta materia necesita poner en práctica un pensamiento divergente y creativo , asumir que el error forma parte del aprendizaje y mantener la autoestima , autoexigencia y perseverancia ante las dificultades .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,863,375 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK