検索ワード: benzineres (カタロニア語 - スペイン語)

benzineres
gasolineras

ii.2-1.3 benzineres .
ii.2-1.3 gasolineras .

registre de benzineres de catalunya
registro de gasolineras de cataluña

també s ' admeten les benzineres .
también se admiten las gasolineras .

les benzineres i estacions de servei .
las gasolineras y estaciones de servicio .

f ) les benzineres i estacions de servei .
f ) las gasolineras y estaciones de servicio .

ocupació màxima : 60 % en cas de benzineres
ocupación máxima : 60 % en caso de gasolineras las marquesinas no computan a efectos de ocupación .

b ) zona de restricció de la implantació de benzineres .
b ) zona de restricción de la implantación de gasolineras .

a ) zona d ' exclusió de la implantació de benzineres .
a ) zona de exclusión de la implantación de gasolineras .

1.11 s ' haurà de suprimir l ' ús de benzineres del
1.11 se tendrá que suprimir el uso de gasolineras del sistema

es prohibeix expressament la implantació de noves benzineres dins d ' aquest àmbit .
se prohibe expresamente la implantación de nuevas gasolineras dentro de este ámbito .

r ) les inversions en farmàcies , estancs , benzineres , entitats financeres i administracions de loteria .
r ) las inversiones en farmacias , estancos , gasolineras , entidades financieras y administraciones de lotería .

normes urbanístiques de la modificació puntual del pla general metropolità en ordre a la implantació de benzineres en el municipi de sant cugat del vallès
normas urbanísticas de la modificación puntual del plan general metropolitno en orden a la implantación de gasolineras en el municipio de sant cugat del vallès

modificació puntual del pla general metropolità en ordre a la implantació de benzineres en el municipi , al terme municipal de sant cugat del vallès .
modificació puntual del pla general metropolità en ordre a la implantació de benzineres en el municipi , al terme municipal de sant cugat del vallès .

així , el document de revisió inclou en el sistema de serveis les benzineres , àrees de servei , restaurants i hotels a peu de carretera .
así , el documento de revisión incluye el sistema de servicios en las gasolineras , áreas de servicio , restaurantes y hoteles a pie de carretera .

als espais de protecció vinculats al sistema viari és podran autoritzar , mitjançant la redacció d ' un pla especial , benzineres i estacions de servei .
en los espacios de protección vinculados al sistema vial se podrán autorizar , mediante la redacción de un plan especial , gasolineras y estaciones de servicio .

en els espais de protecció vinculats al sistema viari és podran autoritzar , mitjançant la redacció d ' un pla especial , benzineres i estacions de servei .
en los espacios de protección vinculados al sistema viario es podrán autorizar , mediante la redacción de un plan especial , gasolineras y estaciones de servicio .

- en la unitat de sistema d ' espais lliures més al sud de la benzinera est cal assignar la clau zv .
- en la unidad de sistema de espacios libres más al sur de la gasolinera este se debe asignar la clave zv .