検索ワード: berruga (カタロニア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

berruga

スペイン語

verruga

最終更新: 2015-03-08
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

en aquesta fita està situat el vèrtex geodèsic de tercer ordre denominat la berruga .

スペイン語

en este mojón se encuentra situado el vértice geodésico de tercer orden denominado la berruga .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

en aquesta fita , s ' hi troba situat el vèrtex geodèsic de tercer ordre denominat la berruga .

スペイン語

en este mojón se encuentra situado el vértice geodésico de tercer orden denominado la berruga .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

fita 16 : se situa a la divisòria d ' aigües de la serra de montgrony , al capdamunt del turó de la berruga .

スペイン語

mojón 16 : se sitúa en la divisoria de aguas de la sierra de montgrony , en lo más alto del cerro de la berruga .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

en la zona anomenada de la berruga , dins del terme de campelles , hi ha constància de la presència d ' una zona d ' hivernada .

スペイン語

en la zona llamada de la berruga , dentro del término de campelles , hay constancia de la presencia de una zona de invernada .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

fita 1 : se situa a la berruga , a uns dos-cents cinquanta metres al sud-est del punt més alt d ' aquesta muntanya .

スペイン語

mojón 1 : se sitúa en la berruga , a unos doscientos cincuenta metros al sureste del punto más alto de esta montaña .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

en concordança amb l ' anterior , el mapa de sensibilitat de l ' eia assigna el valor màxim ( 4 ) al tram de projecte que discorre pel paratge de la berruga , on coincideixen valors del medi relatius a l ' elevat pendent del terreny , la presència del gall fer i la presència d ' un hic prioritari .

スペイン語

en concordancia con el anterior , el mapa de sensibilidad del eia asigna el valor máximo ( 4 ) en el tramo de proyecto que piensa por el paraje de la berruga , donde coinciden valores del medio relativos al elevado pendiente del terreno , la presencia del urogallo y la presencia de un hic prioritario .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,678,319 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK