検索ワード: besavis (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

besavis

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

3r-besavis

スペイン語

2º-abuelos

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

besavis materns

スペイン語

bisabuelos maternos

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

besavis , besavis polítics

スペイン語

bisabuelos , bisabuelos políticos

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

besavis i besnéts : tercer grau

スペイン語

bisabuelos y bisnietos : tercer grado

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

grau : besavis , besnéts , oncles i nebots .

スペイン語

grado : bisabuelos , biznietos , tíos y sobrinos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

3r grau : besavis , besnéts , oncles i nebots .

スペイン語

3r grado : bisabuelos , biznietos , tíos y sobrinos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

tercer grau : besavis , oncles , nebots i besnéts

スペイン語

tercer grado : bisabuelos , tíos , sobrinos y bisnietos

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 3
品質:

カタロニア語

tercer grau : besavis , besnéts , oncles i nebots .

スペイン語

tercer grado : bisabuelos , biznietos , tíos y sobrinos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

3r grau de consanguinitat / afinitat : besavis , besnéts , oncles i nebots del treballador .

スペイン語

3r grado de consanguinidad/ afinidad : bisabuelos , bisnietos , tíos y sobrinos del trabajador .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

tercer grau : oncles i oncles polítics , nebots i nebots polítics , besavis i besavis polítics .

スペイン語

tercer grado : tíos y tíos políticos , sobrinos y sobrinos políticos , bisabuelos y bisabuelos políticos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

カタロニア語

oncles , ties , oncles polítics , ties polítiques , besavis / es i besavis / es polítics / es

スペイン語

tíos , tías , tíos políticos , tías políticas , bisabuelos/ as y bisabuelos/ as políticos/ as

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

tercer grau : besavis , oncles , nebots , besnéts i besavis , oncles , nebots , besnéts del cònjuge .

スペイン語

tercer grado : bisabuelos , tíos , sobrinos , bisnietos y bisabuelos , tíos , sobrinos , bisnietos del cónyuge .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

g.1 parella , fills , pares , néts , avis , besavis o germans ( dels dos cònjuges ) : 2 dies naturals .

スペイン語

g.1 pareja , hijos , padres , nietos , abuelos , bisabuelos o hermanos ( de uno u otro cónyuge ) : 2 días naturales .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

d.3 fills polítics , pares del cònjuge , néts , avis , besavis i germans ( dels dos cònjuges ) : 2 dies naturals .

スペイン語

d.3 hijos políticos , padres del cónyuge , nietos , abuelos , bisabuelos y hermanos ( de uno u otro cónyuge ) : 2 días naturales .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

besàvia

スペイン語

linaje

最終更新: 2013-09-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,800,036,740 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK