検索ワード: calgui (カタロニア語 - スペイン語)

calgui cobrir .
cubrir .

( np ) , quan calgui .
( np ) , cuando sea necesario .

sempre que calgui .
siempre que sea necesario .

guants : quan calgui
guantes : cuando sea preciso

( renovable quan calgui )
( renovable cuando

què calgui un quòrum .
necesario un quórum .

calgui tenir en compte .
que sean dignas de apreciar .

) sigui accessible quan calgui .
) sea accesible cuando convenga .

1 impermeable sempre que calgui
1 impermeable siempre que haga falta

1 impermeable sempre que calgui .
1 impermeable siempre que sea preciso .

sabates de seguretat : quan calgui
zapatos de seguridad : cuando sea preciso

calgui demanar-li que ho faci .
haga .

calgui ) de la manera següent :
forma :

calgui dels productes envasats / embalats .
sea necesario de los productos envasados/ embalados .

2n ) que no calgui direcció d ' obra .
2 º ) que no haga falta dirección de obra .

calgui , es constituirà una comissió mixta que
necesario , se constituirá una comisión mixta que empezará

pols en pedreres , amb la periodicitat que calgui .
polvo en canteras , con la periodicidad que sea necesaria .

esforços que calgui per assolir aquest objectiu .
a realizar los esfuerzos necesarios encaminados a conseguir dicho objetivo .

que he superat ( marqueu el que calgui ) :
que he superado ( marcad lo que proceda ) :

quan no calgui prendre dades de camp , 103 euros .
cuando no sea necesario tomar datos de campo , 103 euros .