検索ワード: ciervo (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

ciervo

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

ciervo volante

スペイン語

ciervo volante

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

es salto del ciervo

スペイン語

es salto del ciervo

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

beneficiari : el ciervo 96 , sa .

スペイン語

beneficiario : el ciervo 96 , sa .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

cérvol , cervus elaphus , ciervo .

スペイン語

cérvol , cervus elaphus , ciervo .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

entitat : associació cultural el ciervo .

スペイン語

entidad : asociación cultural el ciervo .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

entitat : el ciervo , associació cultural .

スペイン語

entidad : el ciervo , associació cultural .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

beneficiari : el ciervo 96 , sa empresa periodística i editorial .

スペイン語

beneficiario : el ciervo 96 , sa empresa periodística y editorial .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

beneficiari : el ciervo 96 , s.a empresa periodística i editorial .

スペイン語

beneficiario : el ciervo 96 , s.a empresa periodística y editorial .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

カタロニア語

finalitat : l ' encartament a la premsa de tríptics de subscripció de les revistes foc nou , dialogal i el ciervo .

スペイン語

finalidad : el encartamiento en la prensa de trípticos de suscripción de las revistas foc nou , dialogal y el ciervo .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

" decidim estimar en part el recurs contenciós administratiu interposat per la representació de gecupa , sa , de spei , sa , dels senyors antonio de los santos cervantes , josé maría ariño causadias , montserrat plana sarate , d ' estudios euro-kalos , sl , de la senyora aurora mas galvany i de gravats maresme , sl , contra la desestimació presumpta del recurs ordinari interposat pels demandants contra l ' acord de la comissió d ' urbanisme de barcelona de 4 d ' octubre de 1995 que va aprovar definitivament les modificacions puntuals de les normes subsidiàries de planejament de vilassar de dalt referents a la normativa industrial i a la reordenació del sector els tints , únicament en el sentit de : a ) excloure de l ' àmbit de la unitat d ' actuació 6 , la meitat de l ' ample de les prolongacions dels carrers ventura campeny i juan de la cierva , en els trams que donen front a la façana dels sols residencials procedents del pla especial de reforma interior núm .

スペイン語

" fallamos que estimamos en parte el recurso contencioso administrativo interpuesto por la representación de gecupa , sa , spei , sa , de los señores antonio de los santos cervantes , josé maría ariño causadias , montserrat plana sarate , estudio euro-kalos , sl , de la señora aurora mas galvany y de gravats maresme , sl , contra la desestimación presunta del recurso ordinario interpuesto por los demandantes contra el acuerdo de la comisión de urbanismo de barcelona de 4 de octubre de 1995 que aprobó definitivamente las modificaciones puntuales de las normas subsidiarias de planeamiento de vilassar de dalt referentes a la normativa industrial y a la reordenación del sector els tints , únicamente en el sentido de : a ) excluir del ámbito de la unidad de actuación 6 , la mitad del ancho de las prolongaciones de las calles ventura campeny y juan de la cierva , en los tramos de las mismas con frente a la fachada de los suelos residenciales procedentes del plan especial de reforma interior núm .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,953,161 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK