プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ya lo sé. pero no sé cómo van.
escribo muy mal
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ) expiració del termini per al qual van ésser elegits .
a ) expiración del plazo para el cual fueron elegidos .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
" a ) el finiment del període per al qual van ésser designats .
" a ) la finalización del período para el que fueron designados .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aquest acord i el d ' aprovació definitiva van ésser publicats al dogc de 13 de juliol de 1999 .
este acuerdo y el de aprobación definitiva fueron publicados al dogc de 13 de julio de 1999.
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
les sancions que comporten la inhabilitació professional per un període igual o superior a tres anys prescriuen un cop transcorregut el mateix termini per al qual van ésser imposades .
las sanciones que comportan la inhabilitación profesional por un periodo igual o superior a tres años prescriben una vez transcurrida el mismo plazo para la cual fueron impuestas .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
.els membres de la comissió jurídica assessora nomenats de conformitat amb el que disposava la redacció primigènia de l ' article 3.3 es mantenen en el càrrec fins que no fineixi el període de temps per al qual van ésser nomenats .
" los miembros de la comisión jurídica asesora nombrados conforme a lo que disponía la redacción primigenia del artículo 3.3 se mantienen en el cargo hasta que finalice el período de tiempo para el que fueron nombrados .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。