プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deshabilitada
desactivada
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la clau està deshabilitada.
la clave está deshabilitada.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
aquesta tasca està deshabilitada.
esta tarea está desactivada.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
color d' alarma deshabilitada@ label
color de alarmas desactivadas@label
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
quantitat d' efecte d' intensitat deshabilitada
cantidad de efecto de intensidad deshabilitado
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
comprovació d' ortografia mentre s' escriu deshabilitada.
corrección ortográfica sobre la marcha inhabilitada.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 (algunes alarmes deshabilitades)% 2@ info: tooltip
%1 (algunas alarmas desactivadas)%2@info: tooltip
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：