プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el mar
el mar
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:
llar d ' infants el mar
llar d'infants el mar
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
a ell li fa por el mar.
Él le tiene miedo al mar.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
permanència en el mar , aquest es considerarà prorrogat fins que
permanencia en el mar , este se considerará prorrogado hasta que el barco
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
assistència i salvament en el mar .
asistencia y salvamento en el mar .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
escola d ' educació infantil el mar
escuela de educación infantil el mar
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
objecte : soñar el río hasta el mar .
objeto : soñar el río hasta el mar .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
quantitat de peixos que hi haurà en el mar.
número de peces en el mar.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
el castellà també n ' és llengua oficial .
el castellano también es lengua oficial .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
21.408 kg de n es gestionaran en el marc agrari
21.408 kg de n se gestionarán en el marco agrario
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 3
品質:
n ' és responsable .
por parte de la entidad que es responsable .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
14.674 kg de n es gestiona-ran en el marc agrari
14.674 kg de n se gestiona-rán en el marco agrario
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
el director general del patrimoni , que n ' és el president .
el director general del patrimonio , que es su presidente .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
a ) el director de la zona , que n ' és el president .
a ) el director de la zona , que es el presidente .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
aventuras de la vida en el mar y de un viaje desgraciado a la isla de cuba .
aventuras de la vida en el mar y de un viaje desgraciado a la isla de cuba .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
educaciÓ especial cm — — pineda de mar n n — — — 4
educaciÓ especial cm — — pineda de mar n n — — — 4
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
a ) el director de l ' agència , que n ' és el president .
a ) el director de la agencia , que es el presidente .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
e netejador / a — — — arenys de mar n e e — — 2
e netejador/ a — — — arenys de mar n e e — — 2
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
b ) el secretari o secretària general , que n ' és el secretari o secretària .
b ) el secretario o secretaria general , que es el secretario o secretaria .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
finalitat : doblatge al català , copiatge i promoció de 12 còpies del llargmetratge moguda sota el mar .
finalidad : doblaje al catalán , copiaje y promoción de 12 copias del largometraje movida bajo el mar .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質: