検索ワード: endreça (カタロニア語 - スペイン語)

endreça de resultats
ordenación de los resultados

endreça't l'habitació.
limpia tu habitación.

endreça l ' àrea de treball .
ordena el área de trabajo .

d ) manca de netedat o endreça personal .
d ) falta de limpieza o higiene personal .

recull , neteja i endreça el material emprat .
recogida , limpieza y ordenación del material utilizado .

endreça les finestresaction that reorganizes the windows so that they are in cascade
ordenar las ventanasaction that reorganizes the windows so that they are in cascade

no contribueixen a la gestió , endreça i millora del territori no urbanitzat .
no contribuyen a la gestión , arreglo y mejora del territorio no urbanizado .

organitza l ' endreça i la neteja dels materials florals i les eines de treball .
organiza el orden y limpieza de los materiales florales y los instrumentos de trabajo .

2.1 valoració positiva de la pulcritud i endreça en la presentació i comunicació dels treballs propis .
2.1 valoración positiva de la pulcritud y esmero en la presentación y comunicación de los trabajos propios .

neteja i col · labora en el manteniment i endreça el material i l ' àrea de treball .
limpia , colabora en el mantenimiento y ordena el material y el área de

té cura de la neteja , el condicionament i l ' endreça de les dependències i els estris del centre .
cuida de la limpieza , aseo y ordenación de las dependencias y útiles del centro .

3.1 valoració de l ' ordre , la neteja i l ' endreça en relació amb el treball .
3.1 valoración del orden , la limpieza y la precisión en relación con el trabajo .

deixa les màquines llestes per al seu ús posterior , endreça i neteja la zona de treball i recull el material i equip emprat .
deja las máquinas listas para su uso posterior ; limpia y ordena la zona de trabajo y recopila el material y el equipo utilizado .

1.13 deixa les màquines llestes per al seu ús posterior , endreça la zona de treball i recull el material i equip utilitzat .
1.13 deja las máquinas listas para su uso posterior , despeja la zona de trabajo y recoge el material y equipo utilizado .

a sant julià , a més , el foc es mantindrà encès durant tota la nit a la plaça mentre els joves practiquen l ' endreça .
en sant julià , además , el fuego se mantendrá encendido durante toda la noche en la plaza mientras los jóvenes practican l'endreça .

" hauran d ' estar nets i endreçats , sense brosses ni escombraries , evitant possibles incendis , males olors i proliferació d ' animals molestos .
" deberán estar limpios , ordenados , sin basuras ni escombros , evitando posibles incendios , malos olores y proliferación de animales molestos .