プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
campana
campana
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 11
品質：
extraccions campana
extracciones campana
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
b ) coordinar i fer el seguiment dels treballs de camp i enquestes dels
b ) coordinar y efectuar el seguimiento de los trabajos de campo y
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
aquest camp hauria de contenir el nom de la ciutat on es va fer la fotografia.
este campo debería contener el nombre de la ciudad donde se tomó la fotografía.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
aquest camp hauria de contenir la província o l' estat on es va fer la fotografia.
este campo debería contener la provincia o estado donde se tomó la fotografía.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
el culturista gabriel campos va fer un petó al cavall d'un policia en una de les seves provocacions.
el culturista gabriel campos besando el caballo de un policía, en un intento de provocación.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
- hagin demostrat fer contribucions molt destacables , hagin fet publicacions i siguin autoritats reconegudes en el seu camp .
- hayan demostrado hacer contribuciones muy destacables , hayan hecho publicaciones y sean autoridades reconocidas en su campo .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
e ) ubicació i camp de visió de les càmeres : cal fer referència a la ubicació i orientació de les càmeres .
e ) ubicación y campo de visión de las cámaras : debe hacerse referencia a la ubicación y orientación de las cámaras .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
objecte : fer front als costos de coproducció executiva del programa de televisió campus 33 de televisió de catalunya durant l ' any 2004 .
objeto : afrontar los costes de coproducción ejecutiva del programa de televisió campus 33 de televisión de cataluña durante el año 2004.
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
camp
campo
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 8
品質：