検索ワード: ferse mal (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

ferse mal

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

ell es va caure i es va fer mal a la cama.

スペイン語

Él se cayó y se hizo daño en la pierna.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

63.7 fer mal ús de les noves tecnologies informàtiques , productives o de serveis .

スペイン語

63.7 hacer mal uso de las nuevas tecnologías informáticas , productivas o de servicios .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

És inacceptable fer mal als interessos xinesos, fer mal a la seguretat de la xina, o fer mal als interessos dels consumidors xinesos.

スペイン語

es inaceptable que se dañen los intereses chinos, la seguridad del país, o perjudicar los intereses de los consumidores chinos.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

g ) matèries que , per si mateixes o a conseqüència de processos o reaccions que tinguin lloc dintre de la xarxa , tinguin o adquireixin qualsevol propietat corrosiva capaç de fer mal o deteriorar els materials del sistema públic de sanejament o perjudicar al personal encarregat de la neteja i conservació .

スペイン語

g ) materias que , por sí mismas o a consecuencia de procesos o reacciones que tengan lugar dentro de la red , tengan o adquieran cualquier propiedad corrosiva capaz de hacer mal o deteriorar los materiales del sistema público de saneamiento o perjudicar al personal encargado de la limpieza y conservación .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,791,607,250 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK