検索ワード: fiador (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

fiador

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

o mancomunat del fiador

スペイン語

o mancomunado del fiador

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

5 fiador / a / avalista / hipotecant

スペイン語

5 fiador/ a / avalista / hipotecante

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

5 fiador / avalista / hipotecant o pignorant per deute aliè

スペイン語

5 fiador / avalista / hipotecante o pignorante por deuda ajena

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

" 5 " fiador / avalista / hipotecant / pignorant per deute aliè , " 6 " entitat creada ,

スペイン語

" 5 " fiador/ avalista/ hipotecante/ pignorante por deuda ajena , " 6 " entidad creada ,

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

( nom de l ' entitat financera ) accepta que , en el cas d ' incompliment de la part prestatària , l ' institut català de finances pugui actuar judicialment contra la part fiadora sense necessitat d ' haver de fer cap actuació front la part prestatària .

スペイン語

( nombre de la entidad financiera ) acepta que , en el caso de incumplimiento de la parte prestataria , el instituto catalán de finanzas pueda actuar judicialmente contra la parte fiadora sin necesidad de llevar a cabo ninguna actuación contra la parte prestataria .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,032,044,640 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK