検索ワード: fins altra (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

fins altra

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

fins un altra

スペイン語

hasta otro

最終更新: 2021-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

fins una altra vagada

スペイン語

hasta otra

最終更新: 2021-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

si comporta trasllat fins a una altra localitat , 2 dies .

スペイン語

si comporta traslado hasta otra localidad , 2 días .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

r ) qualsevol altra funció relacionada amb els seus fins ,

スペイン語

r ) cualquier otra función relacionada con sus fines , directamente o

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

si comporta trasllat a una altra localitat fins a 4 dies .

スペイン語

si comporta traslado a otra localidad hasta 4 días .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

si comporta trasllat a una altra localitat , fins a 4 dies .

スペイン語

si comporta el traslado a otra localidad , hasta 4 días .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

si comporta trasllat a una altra localitat , fins a quatre dies .

スペイン語

si comporta el traslado a otra localidad , hasta cuatro días .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

si comporta trasllat a una altra localitat : fins a quatre dies .

スペイン語

si conlleva traslado a otra localidad : hasta cuatro días .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

altres : fins a 300 euros .

スペイン語

otros : hasta 300 euros

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

altres mèrits , fins a 10 punts .

スペイン語

otros méritos , hasta 10 puntos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

altres grups : fins a 3 mesos .

スペイン語

otros grupos : hasta 3 meses .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

fins a 0,5 punts : altres titulacions .

スペイン語

hasta 0,5 puntos : otras titulaciones .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

c ) altres mèrits : fins a un punt .

スペイン語

c ) otros méritos : hasta un punto .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

3.6 altres mèrits : fins a 1 punt .

スペイン語

3.6 otros méritos : hasta 1 punto .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

components d ' altres tipus de maquinària amb fins generals

スペイン語

components d'altres tipus de maquinària amb fins generals

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

altrament s ' han de considerar absorbides fins a la diferència .

スペイン語

en otro caso se considerarán absorbidas hasta la diferencia .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

b.2 ) fins al 40 % en les altres zones .

スペイン語

b.2 ) hasta el 40 % en las otras zonas .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

alguns altres fins i tot deixen d'estar actius en línia.

スペイン語

algunos incluso dejaron de ser activos en internet.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

c ) coneixement d ' altres idiomes : fins a 10 punts .

スペイン語

c ) conocimiento de otros idiomas : hasta 10 puntos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

j ) fins a dues persones representants d ' altres organitzacions professionals agràries .

スペイン語

j ) hasta dos personas representantes de otras organizaciones profesionales agrarias .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,720,085 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK