検索ワード: gastronòmics (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

gastronòmics

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

objectius nutricionals i gastronòmics .

スペイン語

objetivos nutricionales y gastronómicos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

2.3 evolució dels moviments gastronòmics .

スペイン語

2.3 evolución de los movimientos gastronómicos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

a ) organització de fires o jornades per promocionar productes gastronòmics i artesanals .

スペイン語

a ) organización de ferias o jornadas para promocionar productos gastronómicos y artesanales .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

19 serveis gastronòmics toni , sl b25425885 seu d ' urgell c . josep de zulueta , núm .

スペイン語

19 serveis gastronòmics toni , sl b25425885 seu d'urgell c. josep de zulueta , núm .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

2.5 ubica i ordena el gènere , els productes gastronòmics i altres materials seguint els paràmetres establerts .

スペイン語

2.5 ubica y ordena el género , los productos gastronómicos y otros materiales siguiendo los parámetros establecidos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

es tracta d ' aigua de mar del mediterrani envasada , concretament extreta de la costa brava , per a usos gastronòmics .

スペイン語

se trata de agua de mar del mediterráneo envasada , concretamente extraída de la costa brava , para usos gastronómicos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

1.7 caracteritza les elaboracions culinàries típiques d ' una zona susceptibles de ser ofertes en diferents menús i els productes gastronòmics més representatius .

スペイン語

1.7 caracteriza las elaboraciones culinarias típicas de una zona susceptibles de ser ofrecidas en diferentes menús y los productos gastronómicos más representativos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

a ) especialització en hotel gastronòmic : 269,28 euros més 1,21 euros per habitació .

スペイン語

a ) especialización en hotel gastronómico : 269,28 euros más 1,21 euros por habitación .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,794,705,478 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK