検索ワード: intermitjos (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

intermitjos

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

comandaments intermitjos

スペイン語

mandos intermedios

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

objectes intermitjos:

スペイン語

entre los objetos:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

a ) comandaments intermitjos

スペイン語

a ) mandos intermedios

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

nivell comandaments intermitjos

スペイン語

nivel mandos intermedios

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

grup 3.personal de comandaments intermitjos

スペイン語

grupo 3. ~~~ personal de mandos intermedios

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

formació de directius i comandaments intermitjos

スペイン語

formación de directivos y mandos intermedios

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

ampliació de la capacitat dels dipòsits intermitjos

スペイン語

ampliación de la capacidad de los depósitos intermedios

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

grup c : personal tècnic i càrrecs intermitjos

スペイン語

grupo c : personal técnico y cargos intermedios

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

カタロニア語

personal grups administratius , comandaments intermitjos : 1 mes

スペイン語

personal grupos administrativos , mandos intermedios : 1 mes

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

contingut formatiu pels comandaments intermitjos o oficial ( grup 4 ) :

スペイン語

contenido formativo para mandos intermedios u oficial ( grupo 4 ) :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

els espais intermitjos s ' hauran de sistematitzar amb elements de jardineria .

スペイン語

los espacios intermedios tendrán que sistematizarse con elementos de jardinería .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

els pilars intermitjos faran 60 cm en la direcció de l ' avinguda catalunya , per 40 cm en la direcció del porxo .

スペイン語

los pilares intermedios harán 60 cm en la dirección de la avenida cataluña , por 40 cm en la dirección del porche .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

per als rendiments intermitjos entre l ' activitat òptima i la mínima , s ' aplicaran els corresponents increments i valors proporcionals resultants .

スペイン語

para los rendimientos intermedios entre la actividad óptima y la mínima , se aplicarán los correspondientes incrementos y valores proporcionales resultantes .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

カタロニア語

en cas de ser superior , es situaran bancals intermitjos , d ' un metre d ' amplada com a mínim , de pendent transversal en sentit contrari a la del talús .

スペイン語

en caso de ser superior , se situarán bancales intermedios , de un metro de anchura como mínimo , de pendiente transversal en sentido contrario a la del talud .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

.d ) que el conjunt d ' accions desenvolupades disposin d ' un sentit unitari i un procés de desenvolupament coherent ( fase inicial , intermitja i final ) amb una estratègia prèviament definida .

スペイン語

.d ) que el conjunto de acciones desarrolladas dispongan de un sentido unitario y un proceso de desarrollo coherente ( fase inicial , intermedia y final ) con una estrategia previamente definida .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,882,563 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK