人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sota el ratolí
bajo el ratón
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sota el cementiri .
bajo el cementerio .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
finalitat : « la racionalitat sota el capitalisme .
finalidad : « la racionalitat sota el capitalisme .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
finestra sota el cursor
ventana bajo el cursor
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
objectes sota el cursor:
objetos debajo del ratón:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cop executat colpejant la bola per sota el coll del cavall .
cop executat colpejant la bola per sota el coll del cavall .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
sota el llit té la mà maria
debajo de la cama tiene la mano maria
最終更新： 2016-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
de millora rural sota el clascar
especial de mejora rural .sota el clascar .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
finalitat : transgènere sota el franquisme .
finalidad : transgénero bajo el franquismo .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
actuació sota el control jeràrquic superior .
actuación bajo el control jerárquico superior .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
la junta de govern habilitarà aquests professionals sota el principi de reciprocitat .
la junta de gobierno habilitará a estos profesionales bajo el principio de reciprocidad .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
i ) document sota el nom d ' addenda .
i ) documento bajo el nombre de adenda .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
actuació sota el control i supervisió de la direcció .
actuaciones bajo el control y la supervisión de la dirección .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
sota el llit té la mà la maria tota l'estona
debajo de la cama tiene la mano maria todo el rato
最終更新： 2014-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
actua sota el comandament directe del president i del secretari .
actúa bajo el mando directo del presidente y del secretario .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
consell de col · legis , sota el principi de reciprocitat .
consejo de colegios , bajo el principio de reciprocidad .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
actuació : construcció d ' un aparcament sota el mercat municipal
actuación : construcción de un aparcamiento bajo el mercado municipal
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
avalua expressió mostra el valor de l' expressió sota el cursor.
evaluar expresión muestra el valor de la expresión que hay bajo el cursor.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquestes hores apareixeran en nòmina sota el concepte d ' hores estructurals .
estas horas aparecerán en la nómina bajo el concepto de horas estructurales .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
b ) comercialitzar el producte sota el distintiu de qualitat que l ' empara .
b ) comercializar el producto bajo el distintivo de calidad que le ampara .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：